英汉双语例句-生物医药大词典

Their corresponding competent committees, offices or bureaus or corresponding district or county educational administrative departments shall recommend to the municipal educational administrative departments on a selective basis after reviewing.

中文意思：
主管的委、办、局或者区、县教育行政部门进行审查后，择优向市教育行政部门推荐。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Their consummate musical attainments, exquisite artistic accomplishment and the splendid and typically Russian stage setting provided the Chinese audience exotic cultural enjoyment.			精湛的音乐造诣，深厚的艺术修养以及美丽而富有浓郁的俄罗斯风情的舞台背景给中国观众带来了异域的文化享受。
	Their content is often paradoxical.			它们的内容经常是荒谬的。
	Their contracts contain a no-strike clause.			他们的合同中包含有不罢工的条款。
	Their conversation was banal, full of uninteresting remarks, such as “nice weather” and “ slow traffic today”.			他们谈话的内容琐碎，都是些乏味之词，例如“天气好”和“今天交通缓慢”。
	Their conversation was full of blasphemy.			他们的谈话中充满了渎犯神灵的言词。
	Their corresponding competent committees, offices or bureaus or corresponding district or county educational administrative departments shall recommend to the municipal educational administrative departments on a selective basis after reviewing.			主管的委、办、局或者区、县教育行政部门进行审查后，择优向市教育行政部门推荐。
	Their costume harmonized with the background.			他们的戏服与背景很协调。
	Their country is faced with many economic problems.			他们国家面临着许多经济问题。
	Their courage oozed away.			他们的勇气慢慢消失。
	Their courteous behavior soon drew him out.			他们有礼貌的行为诱使他说话。
	Their covert operators can now do their worst without fear of detection.			他们秘密操纵现在能做他们的最坏的，而不怕监测。