|
Known from the ancient time.
|
|
|
在古代就已为人所知。 |
|
Known in Japan as tancho (red peak), the red-crowned is the second rarest crane species, after the whooping crane, with a world population of fewer than 2,500 birds.
|
|
|
丹顶鹤是世上第二罕见的鹤，仅次于美洲鹤，目前全球幸存数量低于2500只。 |
|
Known locally as Med-Medan, it allows teenagers of the opposite * to have a snog in public. Although not everyone - like this lady - looks thrilled at the prospect.
|
|
|
巴厘岛的“接吻节”在当地名叫“半棉兰”。节日上，即使是青少年也可以和异性亲吻。当然，并不是所有人都喜欢这一节日，图中的女孩看起来已被热吻的人吓得瑟瑟发抖。 |
|
Known locally as Med-Medan, it allows teenagers of the opposite sex to have a snog in public. Although not everyone - like this lady - looks thrilled at the prospect.
|
|
|
巴厘岛的“接吻节”在当地名叫“半棉兰”。节日上，即使是青少年也可以和异性亲吻。当然，并不是所有人都喜欢这一节日，图中的女孩看起来已被热吻的人吓得瑟瑟发抖。 |
|
Known susceptibility genes account for less than 25% of the familial risk of breast cancer, and the residual genetic ariance is likely to be due to ariants conferring more moderate risks.
|
|
|
大家知道乳腺癌的家族危险性的小于25%是由于易感基因，而剩余的遗传变异更多是由于变异体，而这种变异引起更多的风险。 |
|
Known susceptibility genes account for less than 25% of the familial risk of breast cancer, and the residual genetic variance is likely to be due to variants conferring more moderate risks.
|
|
|
大家知道乳腺癌的家族危险性的小于25%是由于易感基因，而剩余的遗传变异更多是由于变异体，而这种变异引起更多的风险。 |
|
Known to be a hard-driving entrepreneur, he had been adept at winning new markets.
|
|
|
宗庆后是一位知名的作风硬朗的企业家，擅于占领新市场。 |
|
Known well Craft and toy trade flow; known well craft products such as holiday decoration, gift box etc.; good customer relations managed capacity; preliminary understanding handicraft market.
|
|
|
熟悉工艺玩具贸易跟单流程；熟悉工艺节日饰品、礼品盒等产品；良好的客户关系管理能力；对工艺品市场有一定的了解。 |
|
Knows oneself, lets vainly hope for really, I help you! The abundantdream advances boldly together with stationmaster. We all are thecolleague person, will let us altogether create happy tomorrow!
|
|
|
认识自己，让梦想成真，我来帮助你！和站长博梦一起奋进。我们都是同仁人，让我们共创美好的明天！ |
|
Knows supplier of stamping tooling.
|
|
|
对模具及冲压界的供应商有所了解。 |
|
Knucklehead walks into a bank with a telephone!
|
|
|
傻瓜拿着一部电话走进银行！ |
