|
It's just too bad.
|
|
|
真是太不幸了。 |
|
It's kind of a knife which also can be used as a screwdriver.
|
|
|
它是某种也可以当作螺丝刀使用的刀子。 |
|
It's kind of late. Why don't we talk about it tomorrow?
|
|
|
有点晚了。我们何不明天再谈呢？ |
|
It's kind of like a road rally, where a driver and a navigator collaborate to get over a given course in the best time.
|
|
|
这很像公路汽车拉力赛，驾驶员和领航员在最短的时间内合作克服遇到的问题。 |
|
It's kinda like being around dogs, you gotta show no fear.
|
|
|
这就有点象对付狗，你必须不要表现出害怕。 |
|
It's kinder to have the dear old dog put down than to let him go on suffering.
|
|
|
把这只可爱的老狗杀死要比让它继续活着受罪更为仁慈。 |
|
It's known that Sino-British relations suffered a dip fro several years before Hong Kong's return to China last year, due to the uncooperative attitude of the last British governor of Hong Kong—Chris Patten.
|
|
|
众所周知，在香港回归前的几年中，由于最后一任港督彭定康的不合作态度，中英关系一度跌入低谷。 |
|
It's known that he is slow coach.
|
|
|
众所周知，他是个慢性子。 |
|
It's last time for me to stay here .
|
|
|
这的我最后一次站在这里。 |
|
It's late and we still haven't left yet! Let's get this show on the road!
|
|
|
已经这么晚了，我们还没有出发，让我们赶快出发吧。 |
|
It's late, I have to go!
|
|
|
天晚了！我要走了！ |
