|
It was a local hit, topping the charts, but the group's success did not translate to the United Kingdom in general.
|
|
|
在当地引起了轰动,高居排行榜之首,但总体而言,却未波及英国。 |
|
It was a lonely Winter for Grandma.
|
|
|
对奶奶来说,这是个寂寞的冬天。 |
|
It was a lonely day to be abroad.
|
|
|
这一天出远门的人极少。 |
|
It was a long , hard journey .
|
|
|
这是一次长途跋涉的旅行。 |
|
It was a long and bloody war and many men were killed.
|
|
|
那是一场漫长而血腥的战争,死了许多人。 |
|
It was a long and difficult march.
|
|
|
这是一次艰难的长途行军。 |
|
It was a long and intense process, but not overly difficult once I got started.
|
|
|
这是一个十分耗时并需要激情的过程,一旦你开始了就不会太困难的。 |
|
It was a long climb to the summit.
|
|
|
到峰顶实在是一段很长的上坡路。 |
|
It was a long haul home, carrying our bags up the hill.
|
|
|
背着这些袋子上山回家,真是长途运输。 |
|
It was a long journey from a small American city to the forefront of Chinese pop culture production.
|
|
|
从一个美国小镇走到中文流行文化前沿,这是一段漫长的旅程。 |
|
It was a long journey, but we eventually arrived.
|
|
|
旅程很长,但我们最后还是到达了。 |