|
Resilience is the capacity of a material to absorb energy during elastic deformation.
|
|
|
弹性是指材料在弹性形变中吸收能量的能力。 |
|
Resilient inserts are available for globe, piston and swing check discs.
|
|
|
可以为截止阀、活塞或旋启式止回阀阀瓣提供弹性镶嵌物。 |
|
Resin One of a group of substances occurring in many trees and shrubs, including conifers and certain families of flowering plants.
|
|
|
树脂：多种乔木和灌木产生的一种物质，包括松柏科的植物和一些显花植物。 |
|
Resin-polyiodides were prepared by fluidized bed method, solid and liquid polyiodides were prepared by direct reaction method.
|
|
|
树脂高聚碘的制备方法为流动床循环法，固体和液体高聚碘都是采用直接反应的方法。 |
|
Resins are made from different types of oils.
|
|
|
树脂是由不同的油制成的。 |
|
Resist Unholy (58): Increases target?s resistace to dark attacks for a period of time. Buff. Duration 20 minutes.
|
|
|
黑暗抵抗？增加目标对黑暗属性攻击的抵抗，持续20分钟。 |
|
Resist secret affairs that could be detrimental to your reputation.
|
|
|
抵抗住危急你声誉的事件发生。 |
|
Resist the arrogance, buy slowly, even buy over a couple of days as I do for my Action Alerts PLUS portfolio. It's humbling and it's right.
|
|
|
不要傲慢，慢慢地买，甚至象我为我的组合一样分2天买入。这会令人羞辱，但却是正确的。 |
|
Resist, if you can, the sales manager's brother-in-law who has a hot new graphics card in his computer and “can do as well as the big houses at a fraction of the cost.” Animation has come a long way, but not quite that long.
|
|
|
销售经理的小叔在他的电脑里有一个火热的新显卡,及能够以小量的成本做到与大型制作公司一样好.动画化还有很长的路要走,但并不是这么长. |
|
Resistance auras do not stack with other resistance effects.
|
|
|
正直圣印疾与其他抵抗效果并不会堆叠。 |
|
Resistance raged as The Navigators charted the map of The Corporation , and a pots-and-pans struggle in Argentina created The Take to occupy, create, and seize future from the bottom up.
|
|
|
其中，导航员描绘了大企业的航图，亚根延的饭碗奋抗路线如何行进至一个由下而上的工人当家去回夺，开创以至掌握将来的标示。 |
