|
It irks us to wait for people who are late.
|
|
|
等候迟到的人使我们厌烦。 |
|
It is a natural break, with benefits for physical and mental health, said Prates, a lawyer.
|
|
|
普雷茨是一位律师,他说,睡午觉“是一种合乎规律的休息,对生理和心理健康都有益处。” |
|
It is more comfortable defending a land perimetersuch as Pyinmana than a coastal city such as Rangoon, he said.
|
|
|
他还表示,保护陆上领土要比保护沿海城市仰光容易一些。 |
|
It is wreaking havoc on private lives and taking a toll on health and well-being, the research warns.
|
|
|
调查报告中说:“这种工作严重危害了个人的生活质量、健康状况和家庭幸福。” |
|
It is (a) sacrilege to steal a crucifix from an altar .
|
|
|
从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为. |
|
It is (a) sacrilege to steal a crucifix from an altar.
|
|
|
从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为. |
|
It is - in my opinion - dangerous to rush through the earlier stages because there is too high a probability of missing some key point.
|
|
|
以我的观点来说,急急忙忙略过初阶部份相当的危险,因为很有可能忽略关键的部份。 |
|
It is .....to get up so early.
|
|
|
那么早起来,没有任何意义. |
|
It is 100 yuan for 15 dollars.
|
|
|
15美元可以兑换100元人民币。 |
|
It is 1462 kilometres from Beijing to Shanghai.
|
|
|
从北京到上海有1462公里。 |
|
It is 2 km from the Changzhou Exit of the Shanghai-Nanjing Expressway, an hour's ride from Shanghai and Nanjing Bus Stations, enjoying water, land and air transportation and communication convenience.
|
|
|
企业主要生产经营的产品有医药、医药中间体、染料中间体,产品80%外销,主要销往美国、日本、英国、台湾等国家和地区。 |