英汉双语例句-生物医药大词典

It helps to cultivate one's originality and renew ideas.

中文意思：
它有助于观念的更新和创新精神的培养。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It helps the teachers to turn out the high qualitied talents and constructers with international vision, explorative senses, creative spirits and abilities of practice.			它给教师培养具有国际视野，探究意识，创造精神和实践能力的高素质人才和建设者提供了有利条件。
	It helps to analysize the stress and strain condition of periodontal tissues in order to improve the treatment system.			准确认识牙周膜的弹性模量可以分析牙周组织的应力与应变关系,完善矫治系统。
	It helps to be highly profitable.			这有助于使公司非常有利可图。
	It helps to clarify the problems of system switchover and innovation to take a more intensified analysis on the coordinaiton of the industrial structure and the ownership structure.			将产业结构与所有制结构结合进行较深入的分析，有助于解释制度变迁和创新问题。
	It helps to create awareness for a show, but I don't like it when people misunderstand and start spinning tales.			它可以帮助我们打响戏的知名度，可是我不喜欢当人们误解还是颠三导四的时候。
	It helps to cultivate one's originality and renew ideas.			它有助于观念的更新和创新精神的培养。
	It helps to develop infrastructure, as small airfields are set up in smaller and remoter cities, allowing for more efficient point-to-point transport.			它帮助开发基础设施，例如在小片土地及边远地区建立小机场，也使更有效的点对点运输成为可能。
	It helps to divide each box into two sections, with one area for commendable aspects and one area for aspects to work on.			每个方格又可分成两个栏位，一边注记优点，另外一栏则填写改进建议。
	It helps to keep main and collateral channels of body fee, to improve ion density of blood and to promote the supersession of the old by the new by massaging acupoints and producing stimulus.			通过对人体经穴按摩，指压按摩和传导入人体各个器官，产生刺激反射作用，促进人体经络通畅，改善血液离子浓度，从而达到促进新陈代谢、活化经络、消肿之目的。
	It helps to promote cross-pollination and is often combined with self-incompatibility.			这种现象在许多特化的虫媒花中较常见，尤其是通过蜜蜂传粉的花。
	It helps to remember that whereas in economic terms China and America have a mutually beneficial, even symbiotic relationship (America buys Chinese exports, China recycles the dollars to help fund the American current-account deficit), in strategic terms			这使我们想起，尽管在经济方面，中国和美国有着互惠互利，甚至是共生的关系（美国购买中国的出口，中国重新利用其收入填补了美国经常账户赤字），在战略方面，中国决策者视其为强大的对手。