|
They stayed friends for years.
|
|
|
他们的友谊维持了多年。 |
|
They stayed in Beijing until the end of August.
|
|
|
他们(一直)呆在北京直到八月末。 |
|
They stayed in China for about two decades.
|
|
|
他们在中国总共停留了约二十年。 |
|
They stayed in the snow for several days, cold and hungry.
|
|
|
他们在雪地里呆了几天,又冷又饿。 |
|
They stayed keen and bright.
|
|
|
现在,她的目光透着机敏,炯炯有神。 |
|
They stayed there two days more.
|
|
|
他们在那里又呆了两天。 |
|
They stayed three nights at the hotel.
|
|
|
他们在旅馆里住了三夜。 |
|
They stayed up all night long debating politics and the meaning of life.
|
|
|
他们彻夜不眠来辩论政治与生命的意义。 |
|
They stem at the site of a knife brick repair brick wood, I just pick mud coolie, they are right, I get upset.
|
|
|
他们在工地上干的是用刀砖葺砖的活,我只是个挑泥浆的小工,他们都对我冷嘲热讽。 |
|
They stepped out of the sun into the coolness.
|
|
|
他们到阴凉处躲避烈日。 |
|
They stepped over his prone body.
|
|
|
他们从他俯卧的身体上踩过去。 |