|
I hope you enjoy your meal.
|
|
|
希望你们用膳愉快。 |
|
I hope you enjoy your stay at the gallery.
|
|
|
希望您们大家喜欢和欣赏这些美丽的图画。 |
|
I hope you enjoy your stay with us.
|
|
|
希望您在这儿过的愉快。 |
|
I hope you feel at home here.
|
|
|
我希望你在这儿觉得自在。 |
|
I hope you find this as wonderfully simple as I do.
|
|
|
我希望你能和我一样发现这些相当简单。 |
|
I hope you get a black eye fighting for something you believe in.
|
|
|
我希望你能为自己的所信仰与人斗得眼青脸肿。 |
|
I hope you get better soon.
|
|
|
我希望你很快好起来。 |
|
I hope you get over the cold soon.
|
|
|
希望你的感冒早日康复。 |
|
I hope you get razzed by friends when you have your first crush on a girl, and that when you talk back to your mother you learn what Ivory soap tastes like.
|
|
|
当你第一次恋上一个女孩时，我希望你会受到朋友们的嘲弄；而当你跟你母亲顶嘴时，希望她叫你尝一尝象牙肥皂的滋味。 |
|
I hope you get sick when someone blows smoke in your face.
|
|
|
我希望吸烟者对着你的脸上喷吐烟雾时，你会感到恶心。 |
|
I hope you get the packaging designs right.
|
|
|
我希望你收到了正确的包装设计。 |
