|
This paper holds that the period from the time when Mao Zedong made his Yanan address on literature and art to the death of Mao in 1976 can be called the era of Mao in the history of Chinese fine arts.
|
|
|
摘要在中国20世纪美术史上，从1942年毛泽东发表《在延安文艺座谈会上的讲话》到1976年毛泽东去世的这段美术史，本文称为“毛泽东时代美术”。 |
|
This paper holds that the theoretical basis of government service should be multifaceted, that is, for government service, the Market Trading Theory provides an economic foundation; the Social Contract Theory lays the political foundation; and the Theory
|
|
|
本文认为政府服务的理论基础是多元的，市场交易理论是政府服务的经济性基础，社会契约理论是政府服务的政治性基础，而先进性理论则是政府服务的道德性基础。 |
|
This paper holds that this kind of management model should be one combining rule and process bases, and then the paper analyzes its inevitability and some important points in practice.
|
|
|
本文认为其管理模式应该是一种基于规则和流程相结合的管理模式，并对其实施的必然性和实施的要点作了进一步的论述。 |
|
This paper holds the view that if we can expland Chinese research perspective, observe some different characteristics of other relative languages, and compare with other languages, then we can explore even more laws and features that we can't find out in
|
|
|
摘要本文认为汉语研究如果能把视角扩大一些，看看其他语言特别是亲属语言的特点，做些语言间的比较，就会发掘出单个语言研究所看不到的特点和规律。 |
|
This paper identifies Chinese-American with three different motivations to succeed: the Filial Providers, American Dreamersand Self-Actualizers.
|
|
|
这篇论文论述了美籍华人成功的三种不同动力：忠孝为本，美国之梦，自我实现。 |
|
This paper illnstrates Wide-ranging Education View, Wide-raging Course View, Teaching Equality View, Goal-triunity View and Blended-valuing View, which are all aimed at dealing with the problems in the reform.
|
|
|
本文就适应课程改革应树立的大教育观、大课程观、教学平等观、三位一体目标观、多元评价观进行了阐述。 |
|
This paper illuminates that ecotypic city's development is the carrier to keep sustainable development from the aspects of the basic meaning and the constructing standard of ecotypic city.
|
|
|
本文从我国生态城市的基本内涵、建设标准入手，阐明了生态城市建设是实现可持续发展的载体。 |
|
This paper illustrated the mechanism of microbial huff and puff and microbial flooding and introduces the pilot test effect and economic benefit of the application of microbial recovery in Chaoyanggou Oil Field, providing experience and evidence for the t
|
|
|
在阐述微生物吞吐和微生物驱油机理的基础上，介绍了在朝阳沟低渗透油田应用微生物采油的矿场试验效果和经济效益，取得了初步认识，为低渗透油田更好地应用微生物采油技术提供经验和依据。 |
|
This paper illustrated the viewpoint by example of petroleum reservoirs in Tazhong uplift, Tarim Basin.
|
|
|
本文通过对塔里木盆地中央隆起带油气藏实例分析来说明地层压力结构对油气分布的控制作用。 |
|
This paper illustrates the characteristics of distressed firms by empirical analysis, and seeks for the deep reasons to cause the firm to fall into distressed conditions from firm's governance system, then guilds these firms to reorganize the governance s
|
|
|
本文通过实证研究来阐明财务困境企业治理结构的特征，从治理结构层面寻找使企业陷入财务困境的原因，引导企业对治理结构进行重新安排和设计，使其向着高效、健康和合理的方向发展。 |
|
This paper illustrates the cultural connotation of the English vocabulary and its impact on intercultural communication.
|
|
|
本文阐述了英语词汇的文化内涵及其对跨文化交际的影响。 |
