|
The maid's room is attached to the kitchen.
|
|
|
佣人的房间挨着厨房。 |
|
The mail in the north used to be delivered by dogsled, but the success of airplane delivery leaves Balto and the other sled dogs feeling neglected.
|
|
|
一直以来,北方的邮件都是经由狗拉的雪橇来递送,但空运方式的成功与普及让贝鲁托和其它的雪橇狗感到被冷落了。 |
|
The mail is conveyed with expedition.
|
|
|
那封信被迅速地传递出去。 |
|
The mail is delayed because 21CN can't connected the receiver's Mail server 。You will be informed if delivery proves to be impossible at the end .
|
|
|
由于21CN无法连接到对方的邮件服务器，所以邮件暂时未发送出去。如果发送最终失败的话，你会收到另一封邮件通知。建议您与对方邮件服务器的系统管理员联系！ |
|
The mail was delayed for two days because of the snowstorm.
|
|
|
由于暴风雪，邮件被延时送到了两天。 |
|
The mail was sorted and pouched by midnight.
|
|
|
邮件在午夜前分拣装包。 |
|
The mail() function allows you to send emails directly from a script.
|
|
|
函数的作用是：直接从脚本发送邮件。 |
|
The mailbox is over there.
|
|
|
邮筒就在那儿。 |
|
The mailboxes are right down there, and the laundry room with coin-operated washers and dryers is over there.
|
|
|
信箱就在那边，那儿的洗衣房有投币式洗衣机和烘干机。 |
|
The mailing time of the STOCK certificate: the AITC will mail out the STOCK certificate to the CLIENT in 5 business days after AITC received the payment for the STOCK from the CLIENT.
|
|
|
股票寄出时间：收到乙方购买股票款项的5个工作日之内，甲方将会把相应的股票数量证书给乙方寄出. |
|
The mailman brought a small packet.
|
|
|
邮差送来了一个小邮包。 |
