英汉双语例句-生物医药大词典

The idea of comparative advantage has become the cornerstone of modern thinking on international trade.

中文意思：
比较利益理论已成为现代国际贸易思想的基石。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The idea of building bridges is central to Rotary.			搭桥的观念对扶轮非常重要。
	The idea of building up an endowment to replace shrinking natural resources did not exist.			建立基金以替代日益减少的自然资源，这样的想法还不存在。
	The idea of city farming is not exactly novel.			市区耕种不是件新鲜事。
	The idea of colonising Mars -- a world 160 times more distant time the Moon -- will move decisively from the second phase to the third, when a significant number of people are living permanently in space.			如果有相当数量的人永久性地住在太空，征服火星的计划--一个比月球远160倍的星球--就可以明确地从第2阶段进入第3阶段。
	The idea of combing animal genes with plant genes, or animal genes with human genes, has upset many people for ethical reasons.			一想到将动物的基因与植物的基因组合起来，或者将动物的基因与人的基因组合起来，许多人出于伦理方面的原因而颇感不安。
	The idea of comparative advantage has become the cornerstone of modern thinking on international trade.			比较利益理论已成为现代国际贸易思想的基石。
	The idea of comparative advantage has become the cornerstone of mordern thinking on international trade.			比较利益理论他成为现代国际贸易思想的基础。
	The idea of complex formal derivatives is generalized from scalar to vector and ma-trix at first,then the manipulation rules of complex formal derivatives are derived systema-tically.As a mathematical tool,it is useful in the study of certain theory and n			网友解答：将原来仅限于标量的复形式导数，推广到复向量和复矩阵的范围，并系统地导出了复向量和复矩阵形式导数的运算法则；为电机工程的某些理论和计算方法的研究，提供了一个有力的数学工具。
	The idea of contributing to universal salvation is a Mahayana ideal, but what about the merits of suffering?			参预普遍的救渡是大乘佛法的理念，然而苦难的价值又当何解?
	The idea of course sounds crazy at first hearing, but it may well be possible, because the technology already exists to repopulate the stem cells of the blood and (in mice) the gut, and the skin shouldn't be too tricky either.			当然，这种想法初听起来很疯狂，但它是很可行的，因为已经有了使血和小鼠的肠重新群体化的干细胞技术，使皮肤干细胞重新群体化也不会太难。
	The idea of death is frightening to most people.			死的想法对于大多数人都是可怕的。