|
Take warning, O Jerusalem, or I will turn away from you and make your land desolate so no one can live in it.
|
|
|
8耶路撒冷阿、你当受教、免得我心与你生疏、免得我使你荒凉、成为无人居住之地。 |
|
Take what you do seriously but yourself lightly.
|
|
|
认真看待你的工作，但轻松地看待自己。 |
|
Take whatever action is needed.
|
|
|
采取必要的任何行动。 |
|
Take whatever measures you consider best.
|
|
|
采取任何你认为最好的措施. |
|
Take whatsoever measures you consider best.
|
|
|
采取任何你认为最好的措施。 |
|
Take whichever hat suits you best.
|
|
|
找个最适合你戴的帽子。 |
|
Take with a packing list filled by company's staff when loading on COMPAL.
|
|
|
2在COMPAL装货时，不要忘记带一份驻厂人员填写的装货清单。 |
|
Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.
|
|
|
2当归向耶和华，用言语祷告他说，求你除净罪孽，悦纳善行，这样。我们就把嘴唇的祭，代替牛犊献上。 |
|
Take with your contract, fill out the business tax claim form, and we\'ll audit these materials.
|
|
|
请带上你的合同，并且填好营业税申报表，然后我们会进行审查。 |
|
Take words with you and return to the Lord. Say to Him, Take away all iniquity And receive us graciously, That we may present the fruit of our lips.
|
|
|
何14:2当归向耶和华、用言语祷告他说、求你除净罪孽、悦纳善行、这样、我们就把嘴唇的祭代替牛犊献上。 |
|
Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders.
|
|
|
4你们各人当谨防邻舍，不可信靠弟兄。因为弟兄尽行欺骗，邻舍都往来谗谤人。 |
