|
Vicki has put on a smart causal clothes this time with Jean Jacket and Pants including her Cap, and not forget to mention that she has pleats her hair, this is different and she has changed her appearance.
|
|
|
步出机场闸门的薇薇今次穿着青春便利，牛仔裤加上牛仔外套和鸭嘴帽，还绑了辫子，改了以往的装扮，竖立了新造型。 |
|
Vicki: An art gallery – The Tate gallery, one of the most famous museums in Britain.
|
|
|
我是陈鹂，大家好，今天，我们要说说和英国一个十分有名的美术馆有关的事情。 |
|
Vicki: I do like your proposed methodology of implementing in three phases.
|
|
|
我非常喜欢你提出的分三个阶段实行的方法。 |
|
Vicki: Yes, you can see many famous London landmarks, like Big Ben, the Houses of Parliament, St Paul's Cathedral and so on.
|
|
|
天气好的时候，站在摩天轮上可以看到伦敦的市区全景，包括这里很多著名的景点景区。 |
|
Vicky &I have always shared the same vision, to make Aura-Soma available to all who are called.
|
|
|
维琦与我总是有个共同的展望,将欧娜-索玛与那些收到呼唤的人分享. |
|
Vicky and Pinky praise friends back in Taiwan who supported them financially, as well as the many people who assisted them along the way.
|
|
|
林姬莹与江秋萍十分感激台湾朋友给予她们的财力支持，和那些一路上帮助她们的人。 |
|
Vicky cycled alone through the Rocky Mountains down to the western United States.
|
|
|
姬莹一人骑车穿过洛基山脉抵达美国西部。 |
|
Vicky: Great! They are starting now. Do you want a hot dog or something to drink?
|
|
|
太棒了！他们现在要开始了。您要来点热狗或喝的东西吗？ |
|
Vicky: No, of course not. It is much more probable that we get into a car crash on the way home.
|
|
|
不，当然不会。更有可能的是我们在回家的途中遇到车祸。 |
|
Vicky： Oh yes, I just can't understand this train schedule . There are just so many numbers and letters on it. Could you help me? I'd make it worth your while.
|
|
|
「喔！是啊！我看不懂这火车时刻表。这上面有太多数字和字母了！你可以帮我吗？我不会让你白做工的。」 |
|
Vicky： All right sir, since you just can't wait, can I see your boarding pass then?
|
|
|
好吧，先生。既然你无法等，那我可以看一下你的登机证吗？ |
