|
You don't have to be a doctor.
|
|
|
及时的急救，可以避免患者受到永久伤害，甚至挽回其生命。 |
|
You don't have to be an expert to give a car a good, revealing going-over.
|
|
|
你不需要当一个专家，去给一辆汽车做好的、严格的检查。 |
|
You don't have to be jealous of the guy who works on your mountainbike.
|
|
|
你不会嫉妒在你的登山车上面工作的那个家伙。 |
|
You don't have to be that wealthy, neither much gifted, not even good-looking, only if you are a God-fearing, mature and wise Christian.
|
|
|
希望你是一个成熟,虔诚，智慧的基督徒.如果你不是信徒，请勿打搅。谢谢。 |
|
You don't have to be too perfect; the picture should be light and wispy.
|
|
|
你不用画得太过精细,图画应该是稀疏有致的. |
|
You don't have to be totally transparent in the presence of others and vice versa.
|
|
|
你不必在别人面前完全透明，反之亦然。 |
|
You don't have to close your eyes 'cause it's standing right before you.
|
|
|
请不要闭上你的眼睛，因为我就在你眼前。 |
|
You don't have to face the horrible pressures of this holiday: desperate scramble to find anything with lips just so you can have someone to kiss when the ball drops!!
|
|
|
你不用去面对节日的压力：无需急着寻找有嘴辱的生物，在球落下的那一刻有个亲嘴的对象！ |
|
You don't have to go to Oxbridge to receive a good university education.
|
|
|
不上牛津剑桥也可获得良好的大学教育. |
|
You don't have to go to the ends of the Earth to find somewhere without a Starbucks, a McDonald's or a megamall.
|
|
|
远离都市的喧嚣，告别星巴克、麦当劳和大型购物广场，来到南卡罗莱纳以东600英里的百慕大群岛，感受一下当地居民的快乐生活。 |
|
You don't have to know a guy's life history just to thumb a ride with him.
|
|
|
当你仅仅为打个便车，你没有必要了解开车人的生活历史。 |
