|
Female reporter 3: “… [United Nations] today approved initiatives for both economic sanctions and a naval blockade of the region as a means of containment and isolation of Zero one.
|
|
|
女记者：“.....[联合国安理会]今天作出决议，决定对杰罗万实施全面的经济制裁和海上禁运。 |
|
Female sheep produce one or two lambs at a time.
|
|
|
母羊一次生一到两只羊羔。 |
|
Female singers are classified as sopranos, mezzo-sopranos and contraltos.
|
|
|
女歌手分为女高音、女低音和女中音。 |
|
Female smokers are thought to be less affected because they do not breathe in the smoke so deeply.
|
|
|
女性吸烟者被认为受的影响较小，因为她们不深吸烟。 |
|
Female subject grabs wrist after third click.
|
|
|
女性试验者在第三次声响后抓住了（我的）手腕。 |
|
Female wedding guests are supposed to look elegant and bridesmaids are sup-posed to look pretty without eclipsing the central charac-ter.
|
|
|
婚礼女宾客的穿着看起来应该典雅，伴娘的服装看起来也应漂亮，但不能遮盖了中心人物的风采。 |
|
Female's TC and LDLC are higher than male after 51, and female's HDLC is higher than male in all ages.
|
|
|
高胆固醇血症41~60岁年龄组男性为29.5%，女性为36.3%，60岁以上年龄组男性为41.0%，女性为50.6%。 |
|
Female, 22-28 years old, good appearance, familiar with Chinese Tea. Tea Art, Tea culture, Art/Painting collection and sales. Fluent English/Japanese (no requirement on education and residence, expatriate is preferred).
|
|
|
要求：女，22岁-28岁，形象良好，精通中国茶艺、茶道、茶文化和书画收藏交流、书画销售知识。能熟练流利的运用英语、日语交流（学历、户籍不限，外籍人士优先）。 |
|
Female, African-american. I think he is one of the best actors out there! I loved him in Infernal Affairs, one of my favorite movies.
|
|
|
女性，非裔美国人。我想他是目前最好的演员之一！我爱《无间道》里的他，那是我最喜欢的电影之一。 |
|
Female, Age 24-30, University graduate, 2 years+ working experience preferably in service industry, Excellent command of both spoken and written English (Second language a plus), Good knowledge of computer and interpersonal skill.
|
|
|
优秀的英语口语及写作能力（懂第二外语优先）；良好的电脑应用能力和与人沟通能力。 |
|
Female, good health, non-smoker – must pass a medical check.
|
|
|
女性，身体健康，不吸烟–须通过体检。 |
