|
Many the pitfalls that lie in thy way.
|
|
|
多数陷阱位于你的道路上。 |
|
Many themes throughout this book assume that you already understand the purpose of network communication protocols, mail services, host name and IP address management, Web services, and more.
|
|
|
许多主题在这本书各处承担你已经了解网络通信协定的目的,邮件服务、主机名称和IP位址管理，网页式服务和更多。 |
|
Many theories have been proposed to explain why the pressure to sleep builds up until it becomes irresistible.
|
|
|
形形色色的理论被提出，试图解释为什么睡意逐渐袭来直至不可抗拒。 |
|
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
|
|
|
3但你耶和华是我四围的盾牌。是我的荣耀，又是叫我抬起头来的。 |
|
Many thing cannot be controlled in the nature.
|
|
|
在自然界中许多情况是人类无法控制的。 |
|
Many things are made out of bamboo.
|
|
|
很多东西是由竹子做出的。 |
|
Many things bind us (together).
|
|
|
许多事情使我们结合在一起。 |
|
Many things can be manipulated just by Joker running into them – for instance, picking up a harpoon or reading the hints from the bottle.
|
|
|
滑稽角色(遇到他们)可能只操作很多事情-例如，拿一把鱼叉或者从这个瓶子读暗示。 |
|
Many things can cause allergies.
|
|
|
许多东西都可能引起过敏。 |
|
Many things can conspire against parents as they try to provide children with the attention and stimulation they need to develop.
|
|
|
当家长们给予孩子成长所需要的关怀和鼓励时，常常面临很多困难。 |
|
Many things grow in the garden that were never sown there.
|
|
|
有心栽花花不发，无心插柳柳成荫。 |
