|
You need not anxious about I, I need not doubt you, the person who decree by destiny to gather together, aller happy than what!
|
|
|
你不用担心我,我不用怀疑你,有缘的人儿来相聚,比什么都快乐! |
|
You need not be shy of it.
|
|
|
你不必对此感到害羞。 |
|
You need not copy the whole passage.
|
|
|
你不必抄整篇课文。 |
|
You need not copy the whole text.
|
|
|
你不必抄写整篇课文. |
|
You need not dwell on your mistakes in judgment any more. What's important is to try your best to avoid repeating them.
|
|
|
你不必再去多想判断上的那些失误了。重要的是尽量避免再犯。 |
|
You need not have got up so early.
|
|
|
你不必起得那么早。 |
|
You need not look to gurus, or gods, or Ruburts, or Seths.
|
|
|
你们不比去指望上师、上帝、或罗布兹、或赛斯。 |
|
You need not mention this anymore.
|
|
|
这事你不必在提。 |
|
You need nothing but a rest.
|
|
|
你需要的就是休息. |
|
You need nothing but have a rest.
|
|
|
你需要的就是休息. |
|
You need one and can depend on the person all the life, or will one only coax your happy person to your sweet words?
|
|
|
你是需要一个可以依靠终身的人,还是一个只会对你花言巧语哄你开心的人? |