|
The soldier was good at playing fife.
|
|
|
这名士兵善于吹笛子。 |
|
The soldier was ordered to stand guard at the front door.
|
|
|
那士兵被命令去前面站岗。 |
|
The soldier was shot (ie executed by shooting) for desertion.
|
|
|
那士兵因开小差儿而被处死. |
|
The soldier was shot for inciting his comrades to rise against their officers.
|
|
|
那士兵因煽动同志反叛其长官而被枪决。 |
|
The soldier was very surprised when he heard this and said, My God, I didnt know that I was so far back already!
|
|
|
士兵听了十分惊讶地说：“天哪，真没想到我已经往回跑了这么远!” |
|
The soldier wielded his sword.
|
|
|
战士挥舞着他的剑。 |
|
The soldier would sooner die than surrender.
|
|
|
这个战士宁死不降。 |
|
The soldier's brave deeds brought him honor and glory.
|
|
|
士兵的勇敢事迹为他带来了荣耀和赞美。 |
|
The soldier's duty status remains listed as whereabouts unknown,according to a U.S. military news release Tuesday.
|
|
|
根据美国军方星期二发表的一份新闻公报，这名士兵的现状仍被列入“下落不明”。 |
|
The soldier's name was a byword for bravery.
|
|
|
那个战士的名字原是勇敢的代名词。 |
|
The soldier, an Indian, was in a UN */ supporting Congolese forces when their camp was attacked by the malitiaman who are from Uganda.
|
|
|
该士兵来自印度，当乌干达的武装分子袭击营地时，他正在一个联合国支持的刚果军营。 |
