|
I saw the firelight, too, a dull rusty glow up in the pipe, and I said to Frances, without alarm, I think yourpipe's on fire.
|
|
|
我还看到了火光,看到取暖管中串出深锈红色的火苗,漫不经心地对法兰西斯说,“你家管子着火了。” |
|
I saw the forecast on TV.
|
|
|
我看到了电视上的预报。 |
|
I saw the joy in her smiling face.
|
|
|
从她的笑脸上我看到欢欣。 |
|
I saw the man pull a gun out of his pocket.
|
|
|
我看见那人从口袋里掏出了一把枪. |
|
I saw the man running on the playground.
|
|
|
我看见那个人在操场上跑步。 |
|
I saw the moon above the roof .
|
|
|
我看到月亮在屋顶上方。 |
|
I saw the motorcycle skid and its rider spill in dust.
|
|
|
我看到摩托车打滑,骑车人跌落在地。 |
|
I saw the naughty boy hitting the dog.
|
|
|
我看见那个顽皮的男孩子在打狗。 |
|
I saw the news about Vietnamese labors. They even don't get thier names reported.
|
|
|
我也在电视上看到报导越劳的那则新闻了。他们居然连名字都没被报导。 |
|
I saw the orca, my brother the killer whale, when he came to me in a dream.
|
|
|
我看见了逆戟鲸,杀人鲸的兄弟,他来到我的梦中。 |
|
I saw the procession pass by .
|
|
|
我看见队伍走过. |