英汉双语例句-生物医药大词典

But VD/VT increased from (0.±0.0) to (0.9±0.0) ( P <0.0). Moreover, PaCO was not correlated with the increase in SaO by oxygen breathing. The influence of the Haldane effect could be neglected.

中文意思：
吸氧时VCD和VE的变化对PaCO的影响相互抵消，而VD／VT由（0．±0．0）增加至（0．9±0．0），P＜0．0。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But , protecting interest of the public is only a pretext, it is the insurance enterprise whose interest has really got protected.			但事实上，它以保护“公众利益”为借口，保护的却是保险企业的利益。
	But 8. % had the habit of patronizing the peddler.			有 8. %的学生在调查前周内光顾过街边小摊。
	But to 8 weeks from the end of the treatment course, better therapeutic effect was noted in group B (P<0.0), with higher rate of negative Malassezia furfur findings (P<0.0).			治疗结束~8周后,B组疗效高于A组,有显著性差异(P<0.0),且B组真菌学检查马拉色菌转阴率高于A组(P<0.0)。
	But Soxhlet extraction needs 8 h.			索氏提取法需8h尚能完成。
	But The number of mucus-containing goblet cells and the expression of MUC protein had decreased respectively (goblet cells .00 ± .9 /00 epithelial cell vs 7.0 ± 8.90 /00 epithelial cell, P<0.0; MUC 0. ± 0.0 vs 0. ± 0.0, .P<0.0).			肠组织NO、iNOS含量增高(NO 7. ±.8μmol/g.prot vs . ±.7μmol/g.prot,P<0.0;iNOS .7±.0 U/mg.prot vs .98±0. U/mg.prot,P<0.0)。
	But VD/VT increased from (0.±0.0) to (0.9±0.0) ( P <0.0). Moreover, PaCO was not correlated with the increase in SaO by oxygen breathing. The influence of the Haldane effect could be neglected.			吸氧时VCD和VE的变化对PaCO的影响相互抵消，而VD／VT由（0．±0．0）增加至（0．9±0．0），P＜0．0。
	But a lot of questions still exist, the information management system awaits to perfect further to enroll new students.			但仍然存在许多问题,招生信息管理系统有待于进一步完善。
	But after 7d aging,delay chilling had no significant effect on the degradation of desmin and nebulin compared for conventional chilling system.			延迟冷却加快了成熟0, 天肌间线蛋白Desmin和伴肌动蛋白Nebulin的降解,成熟7,0天时,和对照组差异不显著。
	But after Christian ruled over Europe,the ancient Olympic Games were taken as hectic and abolished.			但在基督教统治欧洲之后 ,古代奥林匹克运动会被视为异端行为而被取缔。
	But amphotericin B had higher MIC90 value which was mg/L against A. flavus than A. terreus(MIC90 .00 mg/L),A.			而两性霉素B对黄曲霉的MIC90值为·00mg/L,高于土曲霉MIC90值( ·00mg/L),也高于烟曲霉的MIC90值(0·7mg/L)和黑曲霉的MIC90值(0·mg/L)。
	But as large quantities of news backbone will retire soon, the news education faces a realistic problem : News students lack nose for news.			然而,正当大批新闻骨干即将退休之时,新闻教育却面临一个现实难题:新闻学生缺失新闻敏感。