|
In addition to flashCube, which functions as a tool for familiarizing yourself with the Chinese material presented in the textbook, we have begun to record material geared more for listening comprehension.
|
|
|
除了“闪光灯程序”凭借它的多种功能，学生可以把它当作一个工具，用于熟悉教材中的各种汉语内容，我们也已经开始录制听力材料，以便加强学生的听力理解。 |
|
In addition to food shortages, rapid population growth will increase the pollution of the environment.
|
|
|
随着世界人口的迅猛增长，食物问题出现短缺；另外，环境污染问题更加激化。 |
|
In addition to football, Nuremberg is also a traditional venue for cycle racing, ice hockey and motor racing.
|
|
|
除了足球之外，纽伦堡也是一个举办自行车赛、冰球比赛和赛车的传统场所。 |
|
In addition to football, he likes basketball.
|
|
|
除了足球,他还喜欢篮球. |
|
In addition to formal courses, companies must examine how they cross-train their employees.
|
|
|
除了一般正式的课程之外，公司还应该考虑如何对员工进行换位培训。 |
|
In addition to forward and backward rotation, center of rotation and rotation angle in certain procedures can be set up.
|
|
|
除向前和向后旋转以外，旋转中心点和旋转角度在某种程序上可设置。 |
|
In addition to free drink,the airline offers a frequent-flyer scheme.
|
|
|
除了免费饮料,这家航空公司还实施常客奖励计划. |
|
In addition to gene, intelligence also depends on an adequate diet, a good education and a decent home environment.
|
|
|
除了遗传基因外，智力的高低还取决于良好的营养，良好的教育和良好的家庭环境。 |
|
In addition to geographical origins, there can be what I call an intellectual origin.
|
|
|
除了地理的起源，还有我所谓“智力的起源”。 |
|
In addition to giving a general introduction to computer, the course also provides practical experience.
|
|
|
课程除了一般介绍电脑知识外，还提供实际操作的机会。 |
|
In addition to giving you the opportunity to become a terror from the deep, the goody bag you receive will also contain an access code for an upcoming Blizzard beta test.
|
|
|
另外我们还将给你一个成为一个来自深渊的统治者的机会，你所收到礼品袋还会包含一个我们即将发行的游戏测试版的验证码。。。 |
