|
All night long I can hear the strange sounds of wild birds and animals .
|
|
|
我整夜都听见野生鸟兽发出的奇怪的声音。 |
|
All night long he lay awake，thinking of the problem.
|
|
|
他整夜躺在床上睡不着，思考着那个问题。 |
|
All night long he turned and tossed in bed.
|
|
|
整整一夜他在床上翻来覆去地睡不着。 |
|
All night long on my bed I looked for the one my heart loves; I looked for him but did not find him.
|
|
|
1我夜间躺卧在床上，寻找我心所爱的。我寻找他，却寻不见。 |
|
All night long, I dream about sex.
|
|
|
整个晚上，我在梦着性事。 |
|
All night we heard the drip drip drip of the rain.
|
|
|
我们一整夜都听到雨水的滴滴答答声。 |
|
All nine units of project management competence require part or combination of the 7 key competencies addressed by the Mayer Committee.
|
|
|
项目管理的九个模块都需要梅尔委员会提到的七个关键技能的综合。 |
|
All nominations must be endorsed by the current district governor.
|
|
|
所有的提名都必须由现任总监签署。 |
|
All nominations must be received by the UNEP Sasakawa Prize secretariat by 28 February 2006.
|
|
|
所有的提名必须在2006年2月28日前让UNEP笹川环境奖秘书处收到。 |
|
All non-EU residents are entitled to a refund on Austrian VAT on purchases in excess of 75.01 Euro.
|
|
|
在购买超过75.01欧元的商品时，所有非欧盟居民能够获得奥地利增殖税的退款。 |
|
All non-manufactured wood packaging material to be used to carry, pack, pad and support, and reinforce the goods, such as wood case, crate, pallet, frame, pal, wood pole, wedge, sleeper and pad.
|
|
|
本办法所称木质包装是指用于承载、包装、铺垫、支撑、加固货物的木质材料，如木板箱、木条箱、木托盘、木轴、木楔、垫木、枕木、衬木等。 |
