|
Only use light and non-bulky protective equipment, if it's too thick, you may gain a sense of false confidence.
|
|
|
只使用轻而薄的护具,如果护具太厚,你可能会养成一种错误的自信。 |
|
Only use validated sample preparation procedures.
|
|
|
只采用有效的标准制样方法。 |
|
Only use your risers to get out of a spin if your brakes become redundant.
|
|
|
假如你的煞车失灵了,只好使用你的吊组绳来脱离旋转。 |
|
Only very established ,well-known clothing companies can successfully advertise through radio.
|
|
|
只有很稳固、知名度很高的服饰公司能成功地通过广播电台做广告。 |
|
Only very slight and very scattering ripples of half-hearted hand-clapping greeted him.
|
|
|
欢迎他的只有几下轻轻地、零零落落、冷冷淡淡的掌声。 |
|
Only very thrifty children manage to fill up a money box.
|
|
|
但是能把储蓄罐装满的只有屈指可数的几个特别节俭的孩子。 |
|
Only very thrifty children manage to fill up a money-box.
|
|
|
只有非常节俭的儿童才会设法填满一个储蓄罐。 |
|
Only very, very rarely does someone so far out of the political swim as Jerry Brown, who last held political office almost a decade ago, manage to win the presidential nomination of a major party.
|
|
|
像布朗这样远离政海——他最后一次从政几乎是十年以前的事——而能设法赢得主要政党提名竞选总统,实在是一件绝无仅有之事。 |
|
Only vicious persons maltreat animals.
|
|
|
只有残暴的人才虐待动物。 |
|
Only wasleft the gate time had the time wing, but often vainly hoped forspatial, in the heart then will feel the deserted discomfort.
|
|
|
只是出门的时候有了期翼,可是每每梦想成空,心中便会感到空落落的难受。 |
|
Only we know is that time Frances will bring more severe damage.
|
|
|
我们知道的是这次弗朗西斯将带来更严重的损失! |