英汉双语例句-生物医药大词典

Liberalist constitutional democrats in the history of Western ideology took the two as absolutely antagonistic, and thus found themselves lost in a thinking pattern of binary opposition.

中文意思：
西方思想史上的自由主义宪政论者把二者的对立绝对化，由此陷入二元对立的思维範式。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Liberal opponents regard him as nothing more than a simpleton with a striking resemblance to a chimpanzee controlled by a powerful cabal of right-wing corporate interests; his central support views him as a plain man of God injecting desperately needed Ch			左翼的反对者仅仅把他当成一个与猩猩极其相像、受巨大右翼团体利益驱使的低能儿;而他的主要支持者则认为他是上帝的信徒,他只是想把那个亟需的基督教道义融入到国内外的政治中去而已。
	Liberalism is committed to equality, but it needs exellence. It is committed to freedom, but it needs virtue.			自由主义致力于平等，但它需要优秀；自由主义致力于自由，但它需要美德。
	Liberalism is extremely harmful in a revolutionary collective.			革命的集体组织中的自由主义是十分有害的。
	Liberalism owes its resurgence in developing countries not to a “selective amnesia” about the 19th century, but to their recent and painful memory of post-war failure.			自由主义在发展中国家得以复兴的关键，不在于对十九世纪历史的“选择性遗忘”，而在于对战后自由主义失利的痛苦回忆。
	Liberalism sets individual autonomy as its intrinsic value, and its other fundamental values, such as pluralism, tolerance, freedom, justice and equality, are grounded on this intrinsic value.			自由主义以个人自主为其目的价值，其他基本价值包括多元主义、宽容、自由、正义、平等等皆以这一目的价值为根据。
	Liberalist constitutional democrats in the history of Western ideology took the two as absolutely antagonistic, and thus found themselves lost in a thinking pattern of binary opposition.			西方思想史上的自由主义宪政论者把二者的对立绝对化，由此陷入二元对立的思维範式。
	Liberalization of international economic system was widely perceived as a way to avoid recurrenceof a similar calamity.			人们广泛地认为,避免重遭类似灾难的一条途径是放宽国际经济体系。
	Liberals and humanists are born to be my frinds.			自由主义者和人道主义者是我本然的朋友。
	Liberals say that individuals should be free to consume these, or not.			自由主义者说，人们有权自由选择消费或者不消费这些东西。
	Liberating thought, Analyzing problems with dialectical method, the method of system, practice first, observing problems from the view of politics are the characteristics of Deng Xiaoping's economy thought.			邓小平经济思想的方法论具有解放思想、实事求是，辩证的方法分析问题，系统的方法，实践第一的方法，从政治的角度观察解决经济问题的方法等特点。
	Liberation said angry locals in the southern town of Sete scrambled on the ground to scrape up the bits of 5, 10, 20 and 50 euro notes scattered at the July 8 nuptials.			《解放报》指出，这场抛撒碎纸币的婚礼于7月8日在赛特镇举行，愤怒的当地居民事后匍匐在地上拼凑那些面值为5圆、10圆、20圆和50圆的欧元纸币碎片。