|
Call each participant the day before and confirm attendance.
|
|
|
在会议之前打电话给每个与会人员以确认他们的出席情况。 |
|
Call for FA inquiry after agent Pini Zahavi allegedly pocketed £4m from the £7.5m transfer of Yakubu from Portsmouth to Middlesbrough.
|
|
|
经纪人扎卡维(...汗!)将雅格布转会费中的400万英镑占为己有之后，英足总将会展开调查。 |
|
Call in a doctor at once.
|
|
|
马上把医生请来。 |
|
Call in the heavy weapons whenever you can.
|
|
|
有机会就要召唤重型火力。 |
|
Call in this evening if you can.
|
|
|
如果可能今晚请来一趟。 |
|
Call in your rich friends.
|
|
|
拜访你的富人朋友。 |
|
Call in, or ring us up. It's up to you.
|
|
|
你可以亲自来访,也可以打电话来,由你定。 |
|
Call it personality,perhaps. Or maybe mystique.
|
|
|
称之为“个性”，或许，也可以叫作“独到性”。 |
|
Call it Rohwedder's revenge.
|
|
|
就当这是罗韦德尔的“报应”吧。 |
|
Call it a best-practice world.
|
|
|
这是一个崇尚最佳实践方法的世界。 |
|
Call it a giant kiss-off.
|
|
|
这就是规模巨大的接吻大赛。 |
