|
We are so stupid to have trusted in him.
|
|
|
我们真愚蠢，竟然相信了他。 |
|
We are soliciting donations for the good of the community.
|
|
|
我们正在为了社区利益而募捐。 |
|
We are solid in technical force and high in automation.
|
|
|
公司技术力量雄厚，自动化水平高。 |
|
We are solidly united on this issue.
|
|
|
我们在这个问题上是团结一致的. |
|
We are sometimes reluctant to believe in progress.
|
|
|
我们有时不愿相信取得了进步。 |
|
We are sometimes reluctant to believe in progress. But the evidence is unmistakable. The management of major economies has gotten markedly better in the last few years.
|
|
|
我们有时不愿相信取得了进步。但是证据是确凿的。一些重要的经济体在过去几年里管理水平明显提高。 |
|
We are sorely missing Joe Cole who provides the flair that is so noticeably lacking elsewhere.
|
|
|
我们已经因为伤病失去了曾经在边路上锐不可当的乔科尔。 |
|
We are sorry Butterfly sewing machine is out of stock. But we can supply you with one of similar quality.
|
|
|
很抱歉蝴蝶牌缝纫机脱销，但是我们可以供应一种质量相同的缝纫机。 |
|
We are sorry for the short delivery.
|
|
|
我们为交货量短缺向贵公司致歉。 |
|
We are sorry for the trouble caused you by the error and wish to assure you that care will be taken in the execution of your further orders.
|
|
|
对由此错误带给贵方带来的麻烦,我们非常抱歉,并保证:在履行贵方今后的定单时,一定谨慎小心。 |
|
We are sorry that our order led to misunderstandings and thus caused delay in delivery. In the future we will fill out the order form more legibly.
|
|
|
很遗憾，我方订单引起误会，导致交货延误。今后我方在下订单时会填写清楚。 |
