|
| Dear Ratty,’ said the poor Mole, ‘I'm dreadfully sorry, but I'm simply dead beat and that's a solid fact. |
中文意思：
“亲爱的鼠儿，”可怜的鼹鼠说，“实在对不起，可我真是累坏了，确确实实是累垮了。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Dear Moneky brother, I am undeserved! I do not know why there is relationshiop between you and I!
|
|
|
猴哥，我也冤啊！我都不知道为什么会将你我扯上关系的。 |
|
Dear Ms. Mac Queen: Are you looking for a salesperson for the information processing industry? Maybe I can help you.
|
|
|
这封求职信是应聘信息处理产业中的销售人员的。信中求职者主要列出了自己的工作经验，并提到了自己的薪金水平，最后附简历。 |
|
Dear Mum , you're like a gentle river , which patiently bear the small boat of my life , sending me to the shores of success .
|
|
|
亲爱的妈妈，您如温暖的河，轻托我生命的小舟，缓缓驶向成功的彼岸。 |
|
Dear President Roosevelt...
|
|
|
亲爱的罗斯福总统… |
|
Dear Prince Frog, you should wait for the princess, and you should marry her when she grows up.
|
|
|
青蛙啊青蛙，你一定要等待公主，等她长大了，来做你的新娘！ |
|
Dear Ratty,’ said the poor Mole, ‘I'm dreadfully sorry, but I'm simply dead beat and that's a solid fact.
|
|
|
“亲爱的鼠儿，”可怜的鼹鼠说，“实在对不起，可我真是累坏了，确确实实是累垮了。 |
|
Dear Riders and Friends. On behalf of the communitee of this activity, I am appreciate you coming to the “support children” charity biker event party. Thank you so much!
|
|
|
首先，请允许我代表本次活动的组织机构对大家前来出席此次“关爱儿童”北京摩托车车手慈善聚会活动表示欢迎和由衷的感谢！谢谢大家！ |
|
Dear Roy, Thank you for your letter of resignation as vice-chairman of the board, which I received yesterday in New York.
|
|
|
亲爱的罗伊：我昨天在纽约收到你的辞职信，谢谢你愿意辞去董事会副董事长一职。 |
|
Dear Sir or Madam, How are you?
|
|
|
尊敬的领导:您好! |
|
Dear Sir, I have been requested to inform you that...
|
|
|
敬启者: 兹通知阁下... |
|
Dear Sirs, With reference to your letter of April 9, we are pleased to accept your offer of 100 tons of Copper Wire as per your Offer Sheet No.8/070/02B.
|
|
|
信的本文汉译关于你们四月九日涵，我们高兴地接受你们第8／070／02B号报盘单所报100吨紫色铜丝。 |
|
|
|
