|
You can view your site statistics and your disk and bandwidth usage.
|
|
|
你能够看到你的站点统计和你的磁盘、带宽限额。 |
|
You can visit a valley in winter, and come back at the same place in summer to discover objects that were previously buried under the snow.
|
|
|
你可以冬天去访问一个小村庄,然后等到夏天再返回那里去看那些冬天时因为被埋在雪下而没有看到的东西。 |
|
You can visit the public shelters or the campaigns around Taiwan to adopt the stray dogs. Websites for stray dog adoption can be browsed here.
|
|
|
想认养流浪狗可亲至全省公立收容所办理领养,或是亲往全省各认养活动会场,网路上也有相关的流浪动物认养网站可以浏览。 |
|
You can visit your dear mother.
|
|
|
你马上就能见到你亲爱的母亲。 |
|
You can vote for more than one rule choice, if you like.
|
|
|
如果你们喜欢,你们也可以同时给几个规则投票。 |
|
You can walk down almost any road and feel like there is a Volkswagen sized invisible shield around you forcing all vehicles that come near you to slow down and stop for you.
|
|
|
行走于马路上,你彷佛觉得周围有一辆大众车大小的无形盾牌保护你,逼迫着车辆减速为你让行。 |
|
You can walk right up to them and observe their most intimate behaviors.
|
|
|
你可以照直走向它们,观察它们最私密的行为。 |
|
You can walk that pie off by going to the park.
|
|
|
你可以散步去公园,消化一下肚里的派。 |
|
You can walk through them but it will hurt you.
|
|
|
你可以穿过它但同时它也会伤到你的。 |
|
You can wash your tires with soap or an all-purpose cleaner and remove this film, but in a few weeks, it's back.
|
|
|
你可以用香皂去洗或多功能清洁液,但几个星期后,它又恢复了原来的颜色。 |
|
You can watch TV of yesterday: via EPG, end users can select TV programs and movies recorded by the carrier in advance.
|
|
|
用户可以观看昨天的电视节目:通过EPG选择由运营商事先录制好的电视节目和电影。 |