|
This ship has been partly destroyed in the storm.
|
|
|
这条船在风暴中部份被毁. |
|
This ship is approved to berth here.
|
|
|
这艘船被允许停泊在这儿。 |
|
This ship plies between London and Australia.
|
|
|
这艘船定期往返于伦敦和澳大利亚之间。 |
|
This ship runs between Dover and Calais.
|
|
|
这条船来往于多佛与加来之间。 |
|
This ship sails for New York on Monday.
|
|
|
这船将于星期一开往纽约。 |
|
This ship was damaged partly in the storm.
|
|
|
这条船在风暴中部份被毁. |
|
This ship was delivered and put into operation recently, so we have the copy of Full term DOC,but we have the Interim SMC for the ship.
|
|
|
这艘船最近才交接和投入营运，所以我们虽然有长期DOC副本，但本船只有临时SMC. |
|
This ship was destroyed partly in the storm.
|
|
|
这条船在风暴中部份被毁. |
|
This shipping company has paid its harbor dues.
|
|
|
这伦船已经缴了港口规费。 |
|
This shirt I found in the store is a real diamond in the rough.
|
|
|
我在店里找到的那件衬衫真是被埋没了的好货。 |
|
This shirt is a cheaper version of the one I saw in that shop.
|
|
|
这件衬衫同我在那家商店里见到的几乎一样，但它是便宜货。 |
