|
Tm the primitive form of bamboo slips, Suanshushu verifies the key links in the development of ancient Chinese mathematics, such as numeration.
|
|
|
摘要《算数书》以竹简的原始形态验证了中国古代数学发展中的一些关键环节,记数方法就是一例。 |
|
Tmac is a choker and will never be able to get it done during clutch time.
|
|
|
麦迪就像一条围巾,在关键的时候很难从脖子上取下来。 |
|
Tmac will shy away from being great and want someone else to bail him out.
|
|
|
麦迪配不上伟大球员的称号,他总想让别人来帮助自己脱离困境。 |
|
Tmfox Strategic Solutions Inc is a venture capital funded E-business company located in beautiful Vancouver, Canada.
|
|
|
商弈战略方案有限公司位于美丽的加拿大温哥华,她是一家国际风险投资支持的电子商务解决方案公司。 |
|
To conveya work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies.
|
|
|
“传递”作品指任何使其他人能够制作或接受副本的传播方式。 |
|
To grantsuch a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party.
|
|
|
向一个组织授予专利授权指做出这样的不向该组织提出强制执行专利权的承诺。 |
|
To lubricatemeans to reduce the frictions of contacting surfaces in machinery components.
|
|
|
润滑是为了减少机器零件接触表面的摩擦。 |
|
To modifya work means to copy from or adapt all or part of the work in a fashion requiring copyright permission, other than the making of an exact copy.
|
|
|
“修改”作品指在需要获得版权许可的情况之下,从该作品复制或改写作品的全部或部分,这有别于做出一个完全的复制。 |
|
To propagatea work means to do anything with it that, without permission, would make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law, except executing it on a computer or modifying a private copy.
|
|
|
“传播”作品指当您在没有获得许可的情况下,对该作品做出任何事,而这样做会在可适用的版权法下让您承担直接或次要侵权者的责任,除非是在计算机上执行该作品或是非公开地对它修改。 |
|
To (add) of the misery of the (devastating) fires, a strong earthquake with tha (magnitude) of 5 stuck southern Greece Tuesday.
|
|
|
周二在希腊南部又发生了5级地震,这给遭受毁灭性火灾的人们来说无疑是雪上加霜。 |
|
To America's eyes, Europe can seem strangely blind to broader geopolitical dangers.
|
|
|
在美国人眼中,欧洲似乎不可思议的无视着地缘政治风险。 |