|
I mean, Oedipus murdered his father and married his mother, after which he was visually challenged. |
中文意思: 我的意思是,俄狄浦斯谋杀了他的父亲,娶了他的母亲为妻,接着他变成了一个瞎子。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
I mean, I wish I would have had an easily draw, because I could come a little bit more in the tournament.
|
|
|
我的意思是,我期望有一个利于我发挥的签表,这样的话我可以在这站比赛中走得远一些。 |
|
I mean, I'm not talking to you from the point of view of just wishful thinking or imaginary, craziness.
|
|
|
我的意思是,我并不是只在所谓的“满怀希望的思考”这个角度来讨论问题,或者所谓的“想象力”甚至“疯狂执著”。 |
|
I mean, I'm thinking of having a drink with you one of these days.
|
|
|
我的意思是,近日内我想找一天跟你喝一杯。 |
|
I mean, I'm trying to do you a favor here by finding a use for your brain and out of nowhere you turn on me like a wild dog.
|
|
|
我在这里是帮你的忙想出一个方法使用你的大脑不知道为什么,你像条疯狗一样蹿过来。 |
|
I mean, I'm trying to protect myself because, really, there's these abrasive beatings to be avoided everywhere you look!
|
|
|
我是说,我正试着保护自己,因为,实际上,你看着的每一个地方都要避免被冷冰冰的打击击中。 |
|
I mean, Oedipus murdered his father and married his mother, after which he was visually challenged.
|
|
|
我的意思是,俄狄浦斯谋杀了他的父亲,娶了他的母亲为妻,接着他变成了一个瞎子。 |
|
I mean, all new truths begin as heresies, end as superstitions.
|
|
|
我是说,所有新的真相都以异论开始,以迷信结尾。 |
|
I mean, can I get discounts at club hotels?
|
|
|
我的意思是,我可以在会员旅馆享有折扣吗? |
|
I mean, come on, we all have clean water — well, ok, not people in the developing world.
|
|
|
我的意思是说,对,我们有干净的水,好,但发展中世界并不如此。 |
|
I mean, even on my way there; I'm in the car, a buddy of mine is driving me downtown and I'm staring out the window, and I think I see you, not far from the church, right?
|
|
|
我是说,甚至在我去的路上,我在车里,一些朋友把我送到城里去,我看着窗外,然后我想我看见了你,就在教堂不远,是吗? |
|
I mean, how can I know if a teacher is qualified if I cannot articulate even what I want.
|
|
|
也就是说我怎样才能在自己语言表达不清的时候也能知道一个老师是否符合自己的要求。 |
|
|
|