|
I would be very pleased if you pay a visit to Shanghai and I believe that we'll certainly have a good time then.
|
|
|
我很感动因为我的学生都是成年人,他们用自己的业余时间来读书而且很用功. |
|
I would bet that you don't get double the scope to the top end. If you're doing comparisons, just be consistent with how you're doing it.
|
|
|
我敢打赌你其实没有从瞄准镜上得到两倍伤害到最高伤害。如果你在作比照,请保持前后一致。 |
|
I would buy more clothes to make myself look more adorable than before.
|
|
|
我会买衣服,令自己看起来更漂亮. |
|
I would caution against undue optimism.
|
|
|
我奉劝不要过於乐观. |
|
I would challenge any doubting Thomas in my pea patch.
|
|
|
有谁不信,我愿在我的豌豆畦里与他辩论一番。 |
|
I would change channels but I can't find the remote anywhere.
|
|
|
我想换台,但是我到处都找不到遥控器。 |
|
I would classify his novels as serious literature.
|
|
|
我会将他的小说加以归类为严肃的文学。 |
|
I would clutch it tight and take charge .
|
|
|
我要全力以赴地控制住,要牢牢地掌握住。 |
|
I would commune with you of such matters.
|
|
|
我要和你密谈这些事。 |
|
I would consider Real Madrid an unlikely solution, though.
|
|
|
我能说的是吉拉尔迪诺更愿意加盟米兰。” |
|
I would contend that unemployment is our most serious social evil.
|
|
|
我认为失业是我们社会最为严重的弊病. |