|
Two diploid gametes may fuse to give a tetraploid zygote, or gamete may develop directly by parthenogenesis.
|
|
|
两个二倍体配子融合可能产生一个四倍体合子,这样的配子也可以通过孤雌生殖直接发育而来。 |
|
Two disinterested parties are needed to verify these documents for us.
|
|
|
我们需要两个公正的团体来查证这些文件. |
|
Two disinterested parties are needed to verify these document. for us.
|
|
|
我们需要两个公正的团体来查证这些文件. |
|
Two dogs over one bone seldom agree.
|
|
|
两狗啃一骨,相持难服输。 |
|
Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.
|
|
|
鹬蚌相争,渔翁得利。 |
|
Two dogs strive for a bone, the third runs away with it.
|
|
|
鹬蚌相争,渔人得利。(或译:螳螂捕蝉,黄雀在后。) |
|
Two dollars and seventy-five cents.
|
|
|
二美元七角五分。 |
|
Two double-drum components, low friction bearings, control sensors, limit switches and cylinders are mounted on the frame.
|
|
|
两个双转鼓组件、低摩擦轴承和控制用的传感器、限位开关及气缸装于此框架上。 |
|
Two doubles were employed for this scene.
|
|
|
拍这个场面雇用了两个替角。 |
|
Two doubtful men were found out who hung around the school last night.
|
|
|
昨夜有人看见两个形迹可疑的人在校园里徘徊。 |
|
Two dozen gun-dealers have filed suit, and are hoping the Commonwealth Court will grant a last-minute injunction to postpone the upgrade.
|
|
|
二十余位枪械商人已经提起诉讼,并希望联邦法院能够在最后时刻终止升级行动。 |