|
C: Caesar, you're DEAD MEAT!
|
|
|
酋长：凯撒！你已经死了！ |
|
C: Can your bank provide training or seminars on trade documentation to our company? As we note that it is very difficult to train new staff.
|
|
|
贵行会向我们提供有关贸易单据处理的培训班和讲座吗？因为我们在训练新职员时常遇到这方面的问题。 |
|
C: Can your bank provide training or seminars on trade document．tion to our company? As we note that it is very difficult to train new staff.
|
|
|
贵行会向我们提供有关贸易单据处理的培训班和讲座吗？因为我们在训练新职员时常遇到这方面的问题。 |
|
C: Certainly. When are you going to take it?
|
|
|
（当然可以。你打算什么时间取呢？） |
|
C: Dad usually serves us our first helping.
|
|
|
辛迪：我爸爸通常会先替我们夹第一道菜。 |
|
C: Do you have any other bank mortgage loa ?
|
|
|
你有没有其他银行按揭贷款? |
|
C: Do you have any other bank mortgage loans?
|
|
|
你有没有其他银行按揭贷款? |
|
C: Don't mention it. I really appreciate your help. Otherwise, I would not have been able to sell this house in such a short period of time.
|
|
|
不用客气，真要谢谢你的帮忙，否则我不可能在这么短的时间内卖出这房子的。 |
|
C: Early June, in the garden.
|
|
|
克：六月初，在花园里。 |
|
C: Fine, thanks. How about you?
|
|
|
很好，谢谢，你呢？ |
|
C: Fine, thanks. What's up?
|
|
|
好，谢谢。你好吗？ |
