英汉双语例句-生物医药大词典

But someone will still have to pay for all the extra health care and nursing-home beds, and America's system of provision is both costly and dysfunctional.

中文意思：
但是还是得有人为更多的卫生保健和疗养院床位买单，同时美国的供应系统又是昂贵而功能紊乱的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But someone drew his bow at random and hit the king of Israel between the sections of his armor.			34有一人随便开弓，恰巧射入以色列王的甲缝里。
	But someone may well say, You have faith and I have works; show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works.			雅2:18必有人说、你有信心、我有行为．你将你没有行为的信心指给我看、我便藉著我的行为、将我的信心指给你看。
	But someone seems to, and that is way comforting.			可是，有些人似乎可以，而且还乐此不疲。
	But someone will say, You have faith; I have deeds.Show me your faith without deeds, and I will show you my faith by what I do.			18必有人说，你有信心，我有行为。你将你没有行为的信心指给我看，我便借着我的行为，将我的信心指给你看。
	But someone will say, You have faith, and I have works; show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works.			18有人会说，你有信心，我有行为；你将你没有行为的信心指给我看，我便由我的行为，将我的信心指给你看。
	But someone will still have to pay for all the extra health care and nursing-home beds, and America's system of provision is both costly and dysfunctional.			但是还是得有人为更多的卫生保健和疗养院床位买单，同时美国的供应系统又是昂贵而功能紊乱的。
	But something as deadly as a black hole can't remain hidden forever.			但是，象黑洞这样致命的毁灭者不可能永远遁形。
	But something as deadly as black hole can't remain hidden forever.			但是，象黑洞这样致命的毁灭者不可能永远遁形。
	But something else is also happening.			但除此之外，还有些别的。
	But something needs to take that source code and convert it into an executable file.			但是，必须有样东西能把这些源码转化成一个可执行文件。
	But something slowly began to dawn on me — I still loved what I did.			但是，渐渐地，我开始有了一个想法─我仍然热爱我过去做的一切。