|
Car drivers can buy electro-petrol hybrids but aircraft are, for now, stuck with kerosene, because its energy-density makes it the only practical fuel to carry around in the air.
|
|
|
汽车司机可以选购电动——燃料混合动力车，但目前的飞机只能使用（航空）煤油，因为（航空）煤油的高热值可以提供足够的动力将飞机送上天空，所以它是可供飞机使用的唯一燃料。 |
|
Car drivers can hop on the train or the bus, but transatlantic travellers can't row from London to New York.
|
|
|
汽车司机可以转而乘坐火车或公交车，但你却无法靠一己之力从伦敦划船横穿大西洋前往纽约。 |
|
Car drivers must adhere to the rules of driving.
|
|
|
汽车司机必须遵守驾驶规则。 |
|
Car engines have lots of parts that come into contact with each other and everything needs to settle into place in order to work together optimally.
|
|
|
有人解释说，“新汽车需要经过一个磨合期才可以飚起来”，这是对的，但是这不适用于口琴。 |
|
Car has been the normal vehicle instead of Carriage.
|
|
|
汽车已经取代马车成为日常的交通工具。 |
|
Car has replace carriage to be daily vehicle.
|
|
|
汽车已经取代马车成为日常的交通工具。 |
|
Car manufacturers are having a bad time.
|
|
|
汽车制造商的日子不好过。 |
|
Car manufacturers must be very uneasy now.
|
|
|
现在汽车制造厂商们无疑都非常不安。 |
|
Car racing is another popular sport, but the country is too small to hold its own race.
|
|
|
赛车是圣马利诺另一项广受欢迎的运动，但由于这个国家实在太小了，所以无法自己举办赛车赛。 |
|
Car sales fell again in July and business surveys point to a recent softening of growth, particularly in services.
|
|
|
汽车销售在7月份回落，商业调查也显示最近的增长放缓，尤其在服务业。 |
|
Car sales have been shrinking (ie Fewer have been sold) recently.
|
|
|
汽车销量近来一直在下降. |
