|
His efforts to produce his own movies have been unsuccessful, mainly, he said, because he refuses to appeal to commercial mediocrity.
|
|
|
他努力想要制作一部自己的电影,但尚未成功,他说主要是因为他不想求那些商业庸才们帮忙。 |
|
His efforts were brought to naught when the war broke out.
|
|
|
战争爆发,使他的一切努力付诸东流。 |
|
His efforts were much appreciated.
|
|
|
大家都夸他很努力. |
|
His ego had a little something to do with it, too.
|
|
|
他的自负也跟这笔交易有关系。 |
|
His eight sons largely inherited his fortune.
|
|
|
他的八个儿子继承了他的大部分遗产。 |
|
His elbow was poking through his torn shin sleeve.
|
|
|
他的肘从衬衫的破袖子中露出。 |
|
His elder brother got married last month.
|
|
|
他的哥哥上个月结婚了。 |
|
His elder sister had been his guide, counsellor and friend.
|
|
|
他姐姐过去一直指导他,给他出主意,是他的朋友。 |
|
His elder sister has been his guide, counsellor and friend.
|
|
|
他姐姐过去一直指导他,给他出主意,是他的朋友。 |
|
His eldest boy is at university.
|
|
|
他的长子上大学了. |
|
His eldest brother died after the venomous bite from the rattlesnake.
|
|
|
遭到毒蛇咬后,他大哥死了。 |