|
The best way to ensure independence (and weaken the stranglehold of the big auditors) is compulsory rotation: clients should be required to appoint a new firm every seven years or so.
|
|
|
强制轮值制度是保证审计人员的独立性(削弱几大审计所的压制)的最好办法:客户应该任命大约每七年任命一个新的审计所。 |
|
The best way to escape evil is to pursue good.
|
|
|
远离罪恶最好的方法是追求善道。 |
|
The best way to escape from a problem is to solve it.
|
|
|
逃避问题最好的方式就是解决掉它。 |
|
The best way to explore this coral underwater cityis by snorkeling.
|
|
|
探索这座珊瑚制成的“海底城市”的最佳方式,是背着氧气瓶深潜。 |
|
The best way to forget your sadness is to hurl yourself into your work.
|
|
|
忘掉悲伤的最好方法是将自己投入到工作中去。 |
|
The best way to get a bad law repealed is to enforce it strictly.
|
|
|
想废除恶法,最好的办法就是严格执法。 |
|
The best way to get approval is not to need it.
|
|
|
得到认可最好的方法就是不去追求它。 |
|
The best way to get enough folic acid is to take a multivitamin with 400 micrograms of folic acid in it and eat a healthy diet.
|
|
|
获得叶酸的最佳途径是食用多种维生素的食物(需含400毫克的叶酸),健康饮食。 |
|
The best way to get rid of Chinese accent.
|
|
|
消除中国式口音的最佳方法。 |
|
The best way to hold a man is in your arms.
|
|
|
最好的抓住男人的方式就是让他在你的怀抱里。 |
|
The best way to learn MATLAB? is to just play with it. Another option is to work through the official online tutorial.
|
|
|
学习MATLAB?最好的方法是时常练习。此外,也可使用官方网站的在线指导。 |