|
The financial institution non-performing loan ratio descends 4.5 percentage points, and national foreign exchange reserves reaches 286,400 million US dollars.
|
|
|
金融机构不良贷款比率下降4.5个百分点，国家外汇储备达到2864亿美元。 |
|
The financial loss did him in.
|
|
|
财政损失使他完蛋。 |
|
The financial management innovation based on social capital is a new topic, and its internal content is multifaceted.
|
|
|
摘要基于社会资本的财务管理创新是财务管理的新课题，其内容是多方面的。 |
|
The financial management target is one of the items that are concerned greatly in modem enterprises.
|
|
|
摘要企业财务管理目标是企业自身关注的重要内容之一。 |
|
The financial markets are in a similar state of nervous anticipation.
|
|
|
目前的金融市场也是这样一个类似的紧张状态。 |
|
The financial markets in China are still in their infancy, with many areas that do not have the legal framework required to begin operatio .
|
|
|
中国的金融市场仍处于初期阶段，许多地区没有必要的法律体制就开始运作。 |
|
The financial markets in China are still in their infancy, with many areas that do not have the legal framework required to begin operations.
|
|
|
中国的金融市场仍处于初期阶段，许多地区没有必要的法律体制就开始运作。 |
|
The financial penalty is appropriate.
|
|
|
经济处罚是适当的。 |
|
The financial report shall be work out according to laws, administrative regulations and provisions of the treasury department of the State Council.
|
|
|
财务会计报告应当依照法律、行政法规和国务院财政部门的规定制作。 |
|
The financial reports showed the company was innocent, but an insider revealed that it had many hidden losses.
|
|
|
从帐面上看不出这家公司有任何问题，但是知情者说该公司潜亏不少。 |
|
The financial results of companies that global investors wish to buy into can be as unintelligible as the dialect spoken in the company town.
|
|
|
国际投资者希望介入的公司，其财务结果却如同公司所在城镇盛行的方言一样晦涩难懂。 |
