|
Eric Blair wrote under the pseudonym of George Orwell.
|
|
|
埃里克布来尔以乔治奥韦尔为笔名写作。 |
|
Eric Eldred, a retired computer programmer living in New Hampshire, decided to put Hawthorne on the Web.
|
|
|
艾里克-艾尔缀德，住在新罕布郡的一位退休电脑程序员，决定把霍桑搬上英特网。 |
|
Eric Hainstock was armed with a revolver and a shotgun on the morning he killed John Klang last September.
|
|
|
埃里克·汉斯托克于去年九月携带一把左轮手枪和一把猎枪在某个早晨杀死了约翰·柯朗。 |
|
Eric Haystack was armed with a revolver , and shot gun on the moring he killed John Claim last September.
|
|
|
埃里克装备了一把连发左轮手枪并在去年9月的早晨射杀了约翰。 |
|
Eric Matthews：I don't need this shit to convict you.
|
|
|
埃里克：我不要用这个给你定罪。 |
|
Eric Suen Yiu Wai and Chui Kin Bong demonstrated boxing. The music show has changed to become a sports program.
|
|
|
崔建邦（中）和孙耀威（右）负责示範西洋拳，音乐节目骤变体育节目。 |
|
Eric Vincke: ...traces of animal feces.
|
|
|
追踪动物的粪便。 |
|
Eric claims to be the best hunter at the lodge.
|
|
|
（艾力克自称是那间小屋里最棒的猎人。） |
|
Eric earned his bread and butter as a bookkeeper, but added a little jam by working with a dance band on weekends.
|
|
|
埃里克以当簿记员来维持生计，且利用周末当舞会伴奏赚些外快。 |
|
Eric got out the ingredients. They needed flour, yeast, sugar, butter, currants, milk, an egg and a little bit of pastry.
|
|
|
埃里克拿出配料。他们需要面粉、酵母、糖、黄油、葡萄干、牛奶、一个鸡蛋和一点油酥皮。 |
|
Eric is a black sheep ,splashing one million dollars in a few years .
|
|
|
绵羊一般为白色，一旦成了黑色的绵羊，一定是个“败类”。 |
