英汉双语例句-生物医药大词典

In accordance with these questions, the article probes into the relative countermeasures of improving the qualities of dealing with reeducation-throngh-labor cases.

中文意思：
就此问题，文章探讨了提高办理劳动教养案件质量的相关对策。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In accordance with the traditional technique, Saint Louis Cognac XO is double distilled in order to extract the essence of the 100% grape juice which finally changes into the pure “eau de vie”.			《圣路易》特选XO干邑秉承传统工艺，采用双重蒸馏的独特程序，提取原酒中的芳香和丝丝精髓，使其成为最清澈原味的生命之水。
	In accordance with the understanding of medium research and professional talent training this article deals with some of misunderstandings about the relationship between quality education and professional talent training model, and then puts forward some			摘要以中介研究和人才培养模式这条核心线索作为切入点，依据与几个关键词有关的基本原理，澄清和纠正对素质教育与大学人才培养模式之间关系问题上存在的几种误区，并达成对两者关系的全新认识，从而为兼具目的理性和技术理性的大学人才培养模式的改革与重构，提供了新颖独到的见解和完整的框架。
	In accordance with the viewpoint of scientific development and the principle of realizing urbanization characteristic of China and on the basis of the connotation of intensive land use, this paper analyzes the problems in intensive land use in small Chine			摘要根据科学发展观和坚持走中国特色的城镇化道路原则，从土地集约利用的内涵出发，结合实际分析我国小城镇在土地集约利用方面存在的问题，提出了小城镇土地利用应该与农村经济、社会发展相互联动、应加快发展小城镇的产业集聚经济、建立与完善小城镇的土地收益分配机制等措施。
	In accordance with their needs of promoting cleaner production, these governments may publish a list of the names of heavily-polluting enterprises in local primary media based on the pollution discharge conditions of such enterprises, where the pollutants			可以按照促进清洁生产的需要，根据企业污染物的排放情况，在当地主要媒体上定期公布污染物超标排放或者污染物排放总量超过规定限额的污染严重企业的名单，为公众监督企业实施清洁生产提供依据。
	In accordance with these problems, we made some beneficial research about unit group, the contact space among the peasants, the contact space between the peasants and the outside world and the application of advanced architecture technology, which can bui			针对以上问题，笔者在这次农村住宅设计中，从单元组团及农民间的交往空间；农民与外界的交往空间；先进建筑技术的应用等几方面进行了有益的探索，从而达到建造既安全环保、又节能省地的新型农村住宅。
	In accordance with these questions, the article probes into the relative countermeasures of improving the qualities of dealing with reeducation-throngh-labor cases.			就此问题，文章探讨了提高办理劳动教养案件质量的相关对策。
	In accordance with your request I am sending her the letter express.			根据你的要求，我准备给她发特快信。
	In accordance with … regarding …			按照与……有关的……
	In accounting，cash means all items that are acceptable for de-posit in a bank.			在会计上，现金指的是可被银行接受的所有项目。
	In acknowledgement whereof I have hereunto affixed my signature.			下面是我的签名，确认我的誓言。
	In acquiring Jamison, the Wizards landed a 6-9, 223-pounder who averaged 20.2 points and 7.5 rebounds over his first five seasons with Golden State.			获得了贾米森后，奇才得到了一个6英尺9英寸223磅牛人，在最初效力金州勇士的五年时间里，他场均贡献20.2分7.5板。