以下为句子列表：
英文: A full moon was rising high in the sky; the laughter of children playing outside had died away; in the room, my wife was patting the son, Run-er, sleepily humming a cradle song.
中文: 月亮渐渐地升高了，墙外马路上孩子们的欢笑，已经听不见了；妻在屋里拍着闰儿，迷迷糊糊地哼着眠歌。
更详细...
英文: An old saying goes like that, “all the people in Wuqiao, be he an old man of 99 or a baby just learning to walk, can do tricks-playing.” Wuqiao has been praised as “Hometown of Acrobatics” and “the Cradle of World Acrobatic Art”.
中文: 吴桥杂技艺术以其源远流长、技艺精湛、人才济济而成为杂技艺术的发祥地，在国内外享有盛名，被誉为“杂技之乡”、“世界杂技艺术的摇篮”。
更详细...
英文: Ancient Athens is said to be the cradle of democracy.
中文: 据说古代雅典是民主的摇篮。
更详细...
英文: “SPARK” is the ladder of your success, the cradle of your entrepreneurship.
中文: 思拜克是您成功的阶梯,创业的摇篮。
更详细...
英文: “The hand who rocks the cradle...may rock the world”.
中文: “摇摇篮的手啊……可以摇世界。”
更详细...
|
