以下为句子列表：
英文: A majority of Daiwanlang support the government's controversial abandonment of the one Chinapolicy, a public opinion poll commissioned by the ruling KMT said.
中文: 照国民党做耶民意调查﹐六成以上耶台员郎支持政府放弃「一耶中国」耶政茦﹐赞成阿辉总统所讲耶﹐台员及中国是一种「国对国」耶关系﹐无爱古早暧昧「政治实体」耶立场。
更详细...
英文: A majority of speakmen told the reporters with cut and dried words.
中文: 大多数发言人擅用“套话”来搪塞记者提问。
更详细...
英文: A majority of states (27) now have effective constitutional bans against gay marriage; 43 have statutes outlawing it.
中文: 目前，多数州（27个）已经存在禁止同性婚姻的生效的法律禁令，43个州有相关法规宣布同性婚姻为非法。
更详细...
英文: A public opinion poll by Newsweek magazine says a majority of Americans favor setting a deadline for troops to leave Iraq.
中文: 由新闻周刊杂志发起的一项民意调查显示，多数美国人希望能够设立一个从伊拉克撒军的最后期限。
更详细...
英文: According to the UN, even though a majority of resorts are now open to tourists, the Maldives will be economically the worst affected nation hit by the Indian Ocean tsunami.
中文: 根据联合国的报告,尽管大部分胜地现已对游人开放,但马尔代夫将会是遭受印度洋海啸袭击后经济损失最为严重的国家。
更详细...
|
