以下为句子列表：
英文: 35 Are there any medically trained personnel on site?
中文: 工厂有受过专业医疗训练的人员在场吗?
更详细...
英文: With rich experience in the line of real estate for years and such resources as trained personnel and information to advantage, we are ready at your service and will provide you with our first-rate work.
中文: 凭借国衡估价多年积累的丰富行业经验，以及在人才、信息等方面的资源优势，我们将随时恭候垂询，为您们提供一流的服务。
更详细...
英文: However,the disjunction of trained personnel and industry requires the quick optimization of Higher Tourism Education system.
中文: 然而,人才与行业的脱节呼唤着旅游高等教育系统的迅速优化。
更详细...
|
