以下为句子列表：
英文: The stigma of obesity is so strong that even those most knowledgeable about the condition infer that obese people have blameworthy behavioural characteristics that contribute to their problem, i.e. being lazy,she said.
中文: 她说：“肥胖的名声太坏，甚至那些健康知识非常渊博的人也推断肥胖患者是因为养成了不当的行为习惯，例如懒惰，才导致肥胖。”
更详细...
英文: A knowledgeable counselor can walk you through behavior modification techniques that have a proven track record.
中文: 见多识广的顾问可以逐步指导你使用那些屡试不爽的行为纠正法。
更详细...
英文: A ume the reader is a knowledgeable layman.
中文: 要假设合同的读者是一个受过教育的外行。
更详细...
英文: According to a survey of 1,200 people conducted by market research firm NPD Group, 75% of men said they do not consider themselves knowledgeable about purchasing jewelry.
中文: 根据NPD咨询机构对1200人的一项调查，75％的男性声称他们并不认为自己对购买珠宝有足够的知识了解。
更详细...
英文: Advice or guidance, especially as solicited from a knowledgeable person.
中文: 建议尤指从见多识广的人那里得到的建议或指导
更详细...
|
