以下为句子列表：
英文: Kimi Raikkonen made a fantastic start and showed his personal quality by threading the MP4-21 through a gap between the Toyotas, but thereafter was condemned to an uneventful afternoon's work.
中文: 基米－雷克南的发车非常不错，并且曾驾驶MP4-21赛车从两部丰田赛车中间穿过，展示了他个人娴熟的技能，但此后整个下午却碌碌无为。
更详细...
英文: With his outstanding personal quality and hards work, Ding acclimatized himself to the service life soon and distinguished himself in some scientific research programs. When he was to give full play to his abilities,
中文: 凭着良好的个人素质，加上勤奋好学，丁伟很快适应了部队生活，并在一些科研开发中崭露头角。正当他准备大显身手干一番事业的时候，
更详细...
英文: Personal Quality of Cadres
中文: 领导干部的个人素养
更详细...
|
