以下为句子列表：
英文: In order to obtain the tolerance requirement for the magnetic field homogeneity of the solenoids in electron cooling device, the source of the magnetic imperfection and its influence on the transverse temperature of electron beam were investigated by mean
中文: 摘要分析了直螺线管磁场缺陷的来源，考虑了电子束的空间电荷作用，采用数值方法模拟计算了磁场缺陷对电子束横向温度的影响，获得了电子冷却装置中直螺线管磁场的均匀性要求。
更详细...
英文: To maintain the integrity of the process logic, manual air supply overrides for control and automated valve actuator solenoids are not permitted.
中文: 为保持工艺控制的完整性，控制器与自动阀门执行机构的电磁阀不许手动供气取代自动控制。
更详细...
|
