以下为句子列表：
英文: Against the backdrop / in the context of the 2008 version of Olympic Games, a rich program of events in a variety of forms will be staged, which will culminate in an international cultural pageantry amidst great jubilation.
中文: 围绕这届奥运会，一系列丰富多彩、形态各异的文化、体育活动将陆续展开，汇为普天同庆的文化盛典。
更详细...
英文: Colorful, showy display; pageantry or pomp.
中文: 炫耀色彩多样的、炫耀的展示；虚饰或浮华
更详细...
英文: I go to the racetrack, watch the pageantry of the ho`rses, jockeys an`d silks, an`d enjoy the spectacle mo`re because I have a $ 2 o`r $ bet on the outcome.
中文: 我到赛场去，观看马匹、骑手以及骑手们穿戴的彩色绸制赛马服组成的盛大华丽的场面，并享受着这样的壮观景象，更多的是因为我对结果投了2块或5块钱的注。
更详细...
英文: In the context of it, a rich program of events in a variety of forms will be staged, which will culminate in an international cultural pageantry amidst great jubilation.
中文: 一系列丰富多彩、形态各异的文化、体育活动将围绕它陆续展开，汇为普天同庆的文化盛典。
更详细...
英文: Pomp and pageantry are the order of the day in London as Britain celebrates Queen Elizabeth II 81st birthday.
中文: 这一天庆典盛况空前，英国举国上下为女王伊拉莎白二世庆祝81岁生日。
更详细...
|
