以下为句子列表：
英文: ARTICLE 15 Fees charged for issuing SPLs shall be in conformity with the methods formulated and approved by the Ministry of Finance and the State Planning Commission.
中文: 第十五条生产特别许可证书收费办法按照国家财政部和国家计委批准制定的办法执行。
更详细...
英文: But one important yardstick that emerges from a country that turned its back on state planning 15 years ago is that alongside a few private owners, the Russian state remains a highly significant controller of business.
中文: 但在俄罗斯这个15年前抛弃了国有计划经济的国家，已出现一个重要的准绳：除了一些私有业主外，国家仍是商业领域极重要的控制者。
更详细...
英文: Our Corporation is approved by State Planning commission and the Ministry of Finance to operate with government foreign exchange purchase grants.It is one of the 32 national import and export corporations entitled to make purchase abroad on behalf of the
中文: 公司经原国家计划委员会和财政部批准经营中央外汇业务，是有权代表中国政府对外采购的三十二家国家级进出口公司之一。
更详细...
英文: The State Planning Commission at all levels shall strictly control the working ability of cashmere processing.
中文: （四）各级计委（计经委）等部门要严格控制羊绒加工能力。
更详细...
英文: We should improve the macroeconomic control system featuring the coordination of state planning and fiscal and monetary policies to give play to economic leverage.
中文: 完善国家计划和财政政策、货币政策等相互配合的宏观调控体系，发挥经济杠杆的调节作用。
更详细...
|
